加入好友

分享系列:N2合格後,還要多久能合格 N1?

以下部分為本次分享內文

N2合格後,還要多久能合格 N1? 

吳氏日文本次還是有多位學友快速合格N2,甚至連15歲的學友也以135分合格了N2。但還是要提醒務必了解JLPT日檢的分級方式,以免因為三兩下就合格N2,誤以為N1也是可以輕易就合格。

尚未依約分享考後心得的話,請成績公布後一周內分享,以確保後續學習諮詢等。逾期請參考「共通建議」,恕不再逐一提供相關學習建議。

已經分享N1合格成績單與心得,尚未收到「一公分的輸贏」的「日文版」的話,請留言告知。作者與譯者同一人之故,可協助高效率學成「中翻日」或「日翻中」。(市面無售。僅提供吳氏日文N1合格學友。)

從下列N2與N1之得分分布圖與報考人數,可以知道,假如只是剛好合格N2的話,須考贏約11.7萬名考生,才可能合格N1。

因為N2級90分合格者,僅是排名前40%。共46,361人);而N1合格者則排名在N1的前33%都還不算合格(57,864人)46361+57864=116,670人。(2016年7月分N1應試87,600人,合格29,736人(33.9%),未合格57,864人;N2應試105,167人,合格46,361人(44.1%),未合格58,806人 。N2之每10%約為1萬名考生,因此如果是120分合格的話,須考贏約2萬名之N2級120分以上之考生與N1級之未合格之約5.8萬名考生。)

亦即N2級91分的考生如要合格N1,須拚過N2級排名前約40%,以及N1級排名前34%以下的66%的所有考生,亦即上列之116,670人)方可能合格。

此外,由於是「相對計分」之故,假設半年後,大家都增加3%的實力,自己也同樣增加3%實力的話,將等於沒有進步,因此必須是「大進步」的成績,方可能合格!

吳氏日文學友通常可進步超過10%,因此合格N2之學友,如有依照學習建議,通常多可一次就合格N1!但如未依照建議之要領,則可能高分未合格,例如,本次還是有N1級99分,以一分之差,未能合格N1之實例(聽力課程訓練時數不足)。

N2與N1的距離,就如同沒有航海技術時,遙遙相對的鄰近的島嶼,時間上,則宛如下列服務日商且已經合格N2,10年的學友的心得:

「沒上過吳氏日文,不知道自己日文程度差!」(日檢二級合格10年,仍遲遲未能最高級合格,參加吳氏後第一次報考就最高N1級137分!WRC學友)

不懂日文的,應該來學;懂日文的,更該來學!若我十年前就得此法,人生斷不同!(加入吳氏日文前,二級已合格10年.日商工程師‧WRC學友‧N1級137分) (以下是N1分布圖)

提醒:表面事都是N1合格,但100分(排名前34%)之合格,與137分(前7.25%)合格之實力差距很大,吳氏日文學友可以達到137分,務必以137分以上為目標!(以下是N2分布圖)


即使N2是135分合格(排名前7.5%),仍須考贏已經合格N2之約6.5萬名之考生,方可能合格N1。(N2總考生87600人之約7.5%之7888人,加N1未合格考生57864,合計:65752人。)

 

N3的合格難度:(由於N2都還不是很足夠實用,因此吳氏日文學友基本上僅報考N2或N1,甚少有報考N3之學友。本次聽課僅約80小時的SHLIN學友同時報考N2與N3,分享了下列寶貴的資料。謹此順便申謝。)

以吳氏日文的教學成效而言,大約就是聽課80小時左右的程度,例如下列是本次合格3級(102分,排名前28%),2級84分的學友的心得:

「…令人難以想像的是,僅靠「函授」、「影音」(線上)教學,在兩個半月左右的上課期間內,經歷不足80小時的上課時數(有上課紀錄系統為證),居然能讓我第一次考N2,就能達到84分的成績,N3更是以103分一舉通過,不敢說是奇蹟,但至少可以確定這套教學方法、理論,是非常有效率的!在網路上查詢資料,很多人都在分享「N3一年及格術」、「自學如何突破到N3」,但是對我而言,在完全不足的準備之下,N3就在不到80小時的學習時間下,及格了…(SHLIN學友)

(提醒:TOEFL托福或TOEIC多益都沒有分級等,因為語言其實難以精準分級等,真正溝通的時候,也不會因為聽者只會N5,就只用N5的文法、字彙等來溝通。日檢的分級其實不具真正的意義,反而造成考生誤以為只能逐級學習,逐級應試,徒耗考生的青春。

日檢也沒有公布各級之換算公式,造成N2,160分的考生,到底還需要多少的時數的學習,才能合格N1,也無從得知。日檢的分級策略,就引君入甕上,有一定的成效。

設定成為5個級等,最高級與次高級之外的5、4、3級等,都可以很輕易就合格,讓學習者很快具備「成就感」。考生很容易誤以為三兩下就可合格一個級等,例如,之前本分享之SHLIN學友,只會五十音,亦可合格N5,自然會覺得其他級等應該也是三兩下就可合格。就外語的推廣而言,這是成功的分級策略。(N3合格基準分數是95分,N2是95分,N1是100分,滿分則都是180分。)

考生自己要看穿主辦單位之「鼓勵學習策略」,早日真正學成,早日真正高分合格。

從N3分布圖也可以知道在日本國內的N3考生的實力與日本以外的N3考生的實力有差,且差距不少!例如:同樣103分,海外考生僅算是排名前約29%,但在日本國內考生卻可變成排名前21%。 (以下是N3分布圖)

尚未依約分享考後心得的話,請成績公布後一周內分享,以確保後續學習諮詢等。逾期請參考「共通建議」,恕不再逐一提供相關學習建議。

已經分享N1合格成績單與心得,尚未收到「一公分的輸贏」的「日文版」的話,請留言告知。作者與譯者同一人之故,可協助高效率學成「中翻日」或「日翻中」。(市面無售。僅提供吳氏日文N1合格學友。)

以上部分為本次分享內文